| 1 |
adx |
30 |
Translated message files (user/admin submitted) |
| 2 |
|
|
|
| 3 |
michael |
1501 |
There are user submitted message files for ircd-hybrid-8. Read the |
| 4 |
adx |
30 |
example file in this directory (ircd-standard.example.lang) and the file |
| 5 |
|
|
doc/messages.txt to learn how to create, install, and possibly submit |
| 6 |
|
|
your own .lang files. |
| 7 |
|
|
|
| 8 |
|
|
At the present time, the following languages are supported: |
| 9 |
|
|
|
| 10 |
michael |
1501 |
brazilian portuguese - maintained by Marcelo Lipienski <und3rl1n3d@gmail.com> |
| 11 |
adx |
30 |
swedish - maintained by trbz - Chris C <chris@mircscripter.com> |
| 12 |
|
|
croatian - maintained by Martin - Vid Strpic <strpic@bofhlet.net> |
| 13 |
|
|
french - maintained by joshk - Joshua Kwan <joshk@triplehelix.org> |
| 14 |
|
|
german - maintained by dmalloc - Darian Lanx <bio@gmx.net> |
| 15 |
michael |
831 |
italian - maintained by Afaa - Federico Giovannini <afaa@ircd-hybrid.it> |
| 16 |
adx |
30 |
norwegian - maintained by inglish - Stephen Olsen <inglish@sol.no> |
| 17 |
|
|
danish - maintained by Xride - Soren Straarup Andersen <xride@eit.ihk-edu.dk> |
| 18 |
|
|
spanish - maintained by ermak - anonymous <ermak@cyberdude.com> |
| 19 |
|
|
dutch - maintained by Riedel - Dennis Vink <vink@vuurwerk.nl> |
| 20 |
|
|
polish - maintained by adx - Piotr Nizynski <adx@irc7.pl> |
| 21 |
|
|
russian - maintained by Ilya - Ilya Shtift <ishtift@tagil.svrw.ru> |
| 22 |
db |
899 |
romanian - maintained by Bogdan Mintoi <bogdomania@yahoo.com> |
| 23 |
adx |
30 |
|
| 24 |
|
|
All of the files are installed into the prefix directory, under messages. |
| 25 |
|
|
Each is installed into a different directory, prefixed by ircd-. |
| 26 |
|
|
|
| 27 |
|
|
The message locale is settable at runtime with /quote SET MSGLOCALE language, |
| 28 |
|
|
ex. /quote SET MSGLOCALE ircd-german |
| 29 |
|
|
|
| 30 |
|
|
and via the message_locale="language"; in the general block of the ircd.conf. |
| 31 |
|
|
ex. message_locale="ircd-german"; |
| 32 |
|
|
|
| 33 |
|
|
-- |
| 34 |
|
|
The ircd-hybrid team is not accountable for any mistakes, mistranslations, or |
| 35 |
|
|
accidental insults from the use of one of the included translations. All |
| 36 |
|
|
translations are done by individuals who have given their time and skills to |
| 37 |
|
|
provide localized users with pre-built translations. The ircd-hybrid team |
| 38 |
|
|
will try, but cannot guarantee that the translations are up to date with the |
| 39 |
|
|
rest of the source tree, and with the "customized" messages. |
| 40 |
|
|
|
| 41 |
|
|
Contributions are welcome, at present time please send contributed translations |
| 42 |
|
|
to bugs@ircd-hybrid.org, hybrid@ircd-hybrid.org, or directly to one of the people |
| 43 |
|
|
who work with the translations. |
| 44 |
|
|
|
| 45 |
knight |
31 |
$Id$ |
